JIMENEZ, ARMANDO
nttttt nHay una relación indudable, aunque no completamente aclarada, entre pícaro, picardía y picar. nnAl principio, según Corominas, se llamaba pícaro a quien se ocupaba en los menesteres y oficios que designa el verbo picar: pinche de cocina, picador de toros, etcétera. Más tarde la palabra pasó al lenguaje del hampa, como "denominación de otras actividades menos honestas pero en las que también se picaba o se mordía.nnu00bfHará falta recordar al mordelón mexicano?". Si es pícaro el que pica, picotea, corta, hiere, muerde, espolea, enardece, irrita: u00bfqué es picardía? Por una parte, es acción de pícaro; por la otra, un chiste, un cuento, un dibujo humorístico y satírico.nnEl acto real y el acto simbólico: en un caso, se pica la piel o la bolsa ajena; en el otro, el pinchazo es imaginario.ntttt